-
1 надпись (на изделии) о регистрации товарного знака
General subject: trademark registration (например, "Registered Trademark")Универсальный русско-английский словарь > надпись (на изделии) о регистрации товарного знака
-
2 надпись о регистрации товарного знака
1) General subject: (на изделии) trademark registration (например, "Registered Trademark")2) Patents: trademark registrationУниверсальный русско-английский словарь > надпись о регистрации товарного знака
-
3 patent pending
1) Общая лексика: заявка на патент подана, ожидается выдача патента, патент заявлен (заявка на патент сделана)2) Строительство: заявленный патент3) Юридический термин: патентная заявка находится на рассмотрении (отметка на изделии), подана заявка на патент, патент заявлен (надпись на изделии)5) Патенты: вопрос о выдаче патента рассматривается6) Деловая лексика: патент, заявка на который находится на рассмотрении, патент, заявка на который находится в стадии рассмотрения (pat. pend.)7) Инвестиции: патентная заявка находится на рассмотрении (отметка на изделии, PP, ПЗННР) -
4 patent pending
"вопрос о выдаче патента рассматривается" ( надпись на изделии)* * *«патент заявлен»; «вопрос о выдаче патента рассматривается» (надпись на изделии) -
5 trademark registration
1) Общая лексика: надпись (на изделии) о регистрации товарного знака (например, "Registered Trademark")2) Реклама: регистрация товарного знака3) Патенты: надпись о регистрации товарного знакаУниверсальный англо-русский словарь > trademark registration
-
6 вопрос о выдаче патента рассматривается
1) Advertising: patent pending (надпись на изделии)2) Patents: patent pendingУниверсальный русско-английский словарь > вопрос о выдаче патента рассматривается
-
7 патент заявлен
1) General subject: patent pending (заявка на патент сделана)2) Law: patent pending (надпись на изделии) -
8 patente pendiente
"патент заявлен" ( надпись на изделии) -
9 brevet pendant
"патент заявлен" ( надпись на изделии) -
10 patente pendiente
сущ.юр. "патент заявлен" (надпись на изделии) -
11 brevet pendant
сущ.юр. "патент заявлен" (надпись на изделии) -
12 патент заявлен
-
13 патент заявлен
-
14 patent pending
PATENT TERMS ТНТ №006"патент заявлен"; "вопрос о выдаче патента рассматривается" (надпись на изделии) -
15 patent
1) жалованная грамота; публично-правовой акт пожалования прав | публичный; публично-правовой2) привилегия | привилегированный; защищённый привилегией3) патент | патентовать | патентный; патентованный4) открытый; явный; очевидный•patent for invention — патент на изобретение;
patent from government — 1. пожалование прав публично-правовым актом 2. правительственная привилегия 3. государственный патент;
- patent of nobility"patent pending" — "патент заявлен" ( надпись на изделии)
- assailable patent
- basic patent
- blocking-off patent
- combination patent
- Community patent
- confirmation patent
- consular patent
- contestable patent
- dead-wood patent
- dependent patent
- designed patent
- design patent
- domestic patent
- dormant patent
- expired patent
- freed patent
- home patent
- importation patent
- industrial patent
- infringed patent
- inoperative patent
- introduction patent
- land patent
- lapsed patent
- legally effective patent
- litigious patent
- live patent
- master patent
- mechanical patent
- nuisance patent
- opposed patent
- original patent
- overseas patent
- petty patent
- plant patent
- posthumous patent
- process patent
- product patent
- properly issued patent
- regional patent
- registered patent
- reissue patent
- scarecrow patent
- selection patent
- senior patent
- strain patent
- strong patent
- subservient patent
- umbrella patent
- unenforceable patent
- unexpired patent
- utility patent
- voidable patent -
16 patent
1. aпатенто́ванный2. npatent medicines — патенто́ванные лека́рства
1) пате́нт мfile a patent application — пода́ть пате́нтную зая́вку
2) изобрете́ние с ( на которое выдан патент)••patent leather — лакиро́ванная ко́жа
patent office — бюро́ пате́нтов
"patent pending" — "пате́нт зая́влен" ( надпись на изделии)
-
17 patent pending
«патент заявлен»; «вопрос о выдаче патента рассматривается» ( надпись на изделии)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > patent pending
-
18 in den meisten Staaten patentiert
«запатентовано в большинстве стран» ( недопустимая надпись на изделии)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > in den meisten Staaten patentiert
-
19 Patentanmeldung offengelegt
«заявка на патент выложена для всеобщего ознакомления» ( надпись на изделии)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Patentanmeldung offengelegt
-
20 patentiert
«запатентовано» ( надпись на изделии)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Як-141 — Як 141 … Википедия
основная — 3.2 основная общеобразовательная школа: Школа, организуемая как самостоятельное общеобразовательное учреждение с 1 по 9 класс включительно. Источник: ТСН 31 328 2004: Общеобразовательные школы. Республика Саха (Якутия) Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Куртка штормовая — (штормовка) верхний слой одежды туристов и альпинистов. Она призвана защищать от ветра и влаги. При этом желательно чтобы испарения от тела человека выводились наружу. Штормовка должна быть максимально лёгкой и компактной. Содержание 1… … Энциклопедия туриста
правила — 2.7 правила [нормы] стандартизации : Нормативный документ, устанавливающий обязательные для применения организационно методические положения, которые дополняют или конкретизируют отдельные положения основополагающего национального стандарта и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Правила выполнения схем — 2.2. Правила выполнения схем с расположением элементов обмотки при развертке ее на плоскость 2.2.1. Место условного разреза обмотки на схемах частей электрических машин (ротора, статора, якоря) выбирают с таким расчетом, чтобы разрезанным… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 2.705-70: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения электрических схем обмоток и изделий с обмотками — Терминология ГОСТ 2.705 70: Единая система конструкторской документации. Правила выполнения электрических схем обмоток и изделий с обмотками оригинал документа: 2.1. Общие правила 2.1.1. На схеме соединений, кроме электрических элементов,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Erilaz — Ярсбергский рунический камень с утверждением: ek erilaz. VI век. Erilaz … Википедия
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Арманум — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Арманум … Википедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Волгоград — город, ц. Волгоградской обл. Возник около 1555 г. на острове у лев. берега Волги, но вскоре был перенесен на мыс пр. берега при впадении р. Царица, по которой и получил название Царицын. Гидроним из тюрк. Сарысу (сары желтый , су вода ). Есть… … Географическая энциклопедия